NOTIFICACIÓN DE INTENCIÓN DE PARTICIPACIÓN DE LAS ESCUELAS PRIVADAS DE LOS FONDOS CARES

 

El 27 de marzo de 2020, el Presidente de los Estados Unidos firmó la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica por Coronavirus (CARES, por sus siglas en inglés). El propósito de la Ley CARES es proveer a los estados fondos para prevenir, prepararse y responder a la amenaza del coronavirus.

 

La Sección 18003 de la Ley CARES ACT establece que el DEPR es responsable de proveer servicios equitativos a estudiantes y maestros de  las escuelas privadas elegibles y que hayan solicitado participar de los servicios de este Programa.

 

El DEPR debe informar a cualquier escuela privada elegible para participar de los Servicios Equitativos de Título I o cualquier otro programa federal vigente para el próximo año escolar 2020-2021; esto incluye a aquellas escuelas privadas que actualmente no estén participando de programas federales.

 

Los fondos se asignarán a las escuelas privadas tomando en consideración el Estudio Socioeconómico completado para el año escolar 2019-2020. Se solicita el Estudio de ese año académico debido a la premura de poder utilizar estos fondos (vencen el 30 de septiembre de 2021), y porque aún no se ha completado el proceso para recibir los fondos correspondientes al año escolar 2020-2021.

 

Las escuelas privadas elegibles para participar de este proceso son aquellas que ofrecen servicios a estudiantes que cursan entre kínder a duodécimo grado (K-12), puedan demostrar que es una escuela privada sin fines de lucro, y que están registradas en el Departamento de Estado.

 

En este correo electrónico les compartimos documentos que debe de completar en esta primera fase y que son requisito si su escuela privada está interesada en participar de estos fondos una vez los reciba el DEPR.

  • Fact Sheet – en este documento encontrarán información sobre este programas. Le exhortamos a que revise el documento, para que pueda tomar una decisión informada sobre su participación o no para recibir estos fondos.
  • Formulario de consulta – como parte de estos fondos, el DEPR debe realizar una consulta significativa y oportuna con los representante de las escuelas privadas interesadas en participar. En los próximo días, estaremos enviando una consulta en línea (webinar) a todas las escuelas privadas interesadas en participar de estos fondos. Cuando la escuela privada tome el webinar, deberá completar el formulario de consulta y enviarlo al correo electrónico de este Programa, CARES_nonpublic@de.pr.gov
  • Notificación de Intención – antes de que la escuela privada someta una solicitud, es necesario que someta una notificación de intención. En este documento, la escuela privada encontrará información de cómo debe completar la Notificación de Intención, la fecha límite para someterla (22 de mayo 2020), entre otra.
    • La Notificación de Intención es un Google form que la escuela privada debe completar. El enlace lo encontrarán en el documento titulado «Notificación de Intención» e incluimos el enlace a este correo electrónico para fácil acceso. https://forms.gle/4mzRCAVvW6xWSxfX6
    • Las escuelas privadas que no hayan completado un Estudio Socioeconómico para el 2019-2020, deberán someter uno para el año académico 2019-2020.
    • Las escuelas privadas que sometieron el Estudio Socioeconómico para el año 2019-2020, NO tienen que someterlo nuevamente.
  • Umbral de pobreza – se le incluye el umbral de pobreza de Educación, el cual se utilizó para el año escolar 2019-2020, que es el que debe de aplicar en este ejercicio con la matrícula que tiene en este año 2019-2020.
  • Tabla para presentar resultados de socioeconómico – incluimos la herramienta (tabla en EXCEL) a utilizar para reportar los datos.  Deberán someterla en EXCEL a CARES_nonpublic@de.pr.gov.

 

De tener alguna duda sobre este proceso deberá escribir al correo creado para atender estos fondos, CARES_nonpublic@de.pr.gov.

Fact Sheet – CARES Act Equitable Services

Notificación de Intención CARES Act – Non-Public (NMQR)

Tabla para presentar matrícula general

CARES Servicios Equitativos – Memo explicativo sobre fórmula a utilizar Guía-FAQ

FAQ CARES Servicios Equitativos (español)