Programa Bibliotecas
DESCRIPCIÓN DEL PROGRAMA:
El Departamento de Educación de Puerto Rico administra, a través del Programa de Servicios Bibliotecarios y de Información, los fondos federales provenientes del Institute of Museum and Library Servicies (IMLS) bajo la ley de Library Servicies and Technology Act (LSTA). El IMLS fue establecido por ley en el Congreso en el año 1996 con el propósito de mejorar y fortalecer museos, bibliotecas y otros centros de información en la nación americana y sus territorios.
PROGRAM DESCRIPTION:
The Puerto Rico Department of Education administers, through the Library and Information Services Program, federal funds from the Institute of Museum and Library Services (IMLS) under the Library Services and Technology Act (LSTA). The IMLS was established by law in Congress in 1996 with the purpose of improving and strengthening museums, libraries and other information centers in the American nation and its territories.
PROPÓSITO:
El objetivo de LSTA es promover y mejorar el desarrollo de los servicios bibliotecarios, facilitar el acceso a los recursos en las bibliotecas y fomentar el intercambio de recursos en todo tipo de bibliotecas, con el propósito de servir mejor al usuario, logrando un ciudadano informado y educado mediante el ofrecimiento de servicios bibliotecarios eficientes y económicos.
PURPOSE:
The objective of LSTA is to promote and improve the development of library services, facilitate access to resources in libraries and encourage the exchange of resources in all types of libraries, with the purpose of better serving the user, achieving an informed and educated citizen by offering efficient and economical library services.
ACTIVIDADES PERMISIBLES:
El Programa va dirigido a promover las Prioridades del IMLS establecidas en la LSTA y en el Plan Estatal de Cinco Años 2018-2022 las cuales son:
- Expandir los servicios pare el aprendizaje y acceso a la información de recursos informativos en variedad de formatos en todo tipo de bibliotecas para individuos de todas las edades.
- Desarrollar servicios bibliotecarios que provean a todo usuario acceso a la información mediante redes electrónicas locales, regionales, nacionales e internacionales.
- Proveer enlaces electrónicos y de otra índole entre todo tipo de bibliotecas.
- Dirigir servicios bibliotecarios a individuos de diversos trasfondos geográficos, culturales, socioeconómicos, personas de la tercera edad, personas con discapacidades e individuos con limitaciones en destrezas de información y alfabetización.
- Dirigir servicios bibliotecarios y de información a personas que tienen dificultad para usar una biblioteca en comunidades urbanas o rurales no servidas, incluyendo niños (desde el nacimiento hasta los 17 años) provenientes de familias bajo el nivel de pobreza.
- Proveer capacitación y desarrollo profesional, incluyendo educación continuada para mejorar las destrezas y liderazgo del maestro bibliotecario o el personal que labora en una biblioteca con el propósito de mejorar la prestación de los servicios bibliotecarios y de información.
ALLOWABLE ACTIVITIES:
The Program is aimed at promoting the IMLS Priorities established in the LSTA and in the Five-Year State Plan 2018-2022 which are:
- Expand services for learning and access to information from informational resources in a variety of formats in all types of libraries for individuals of all ages.
- Develop library services that provide all users with access to information through local, regional, national and international electronic networks.
- Provide electronic and other links between all types of libraries.
- Direct library services to individuals from diverse geographical, cultural, socioeconomic backgrounds, seniors, people with disabilities, and individuals with limitations in information and literacy skills.
- Direct library and information services to people who have difficulty using a library in underserved urban or rural communities, including children (birth to age 17) from low-poverty families.
- Provide training and professional development, including continuing education, to improve the skills and leadership of the library teacher or staff working in a library for the purpose of improving the delivery of library and information services.
Contacto: Ramonita López LOPEZ_R@de.pr.gov
